имам чувството ,че играта е преведена през гугъл-преводач

Какво не ви харесва или предизвиква неудобства в играта
Публикувай отговор
Съобщение
Автор
felisia
Капитан
Мнения: 61
Регистриран на: 20 Дек 2012, 22:43

имам чувството ,че играта е преведена през гугъл-преводач

#1 Мнение от felisia »

Моите уважения към администрацията и създателите на играта,но все таки имам чувството,че превода на играта е с помоща на гугъл-преводача. Уважаеми създатели и пр. В превод не би трябвало да членувате тъмен и светъл елф(става дума за описанието на расите в играта),т.е. в случая не се пише "тъмният елф" ,а "тъмен елф" и също не се пише "светлият елф" а "светъл елф" или по-добре напишете "демонът" вместо "Демон" и "рицарят" вместо "рицар"
Ако имате затруднения с превода с радост ще помогна ;)
От своите грешки се учиме,а от чуждите поучаваме
Публикувай отговор

Обратно към “Какво НЕ ви харесва”