My Lands: Black Gem Hunting

http://i.imgur.com/Lu0Mb.jpg?1
Какво означава това?

Това означава, че вашият проучвател е намерил агресивна руина, тоест руината с героя на чудовищата в нея.
Този герой ("другият герой") е използвал навик, който намалява скоростта на проучвателските мисии на играча.

един магистър може и да не я "види" тая руина предполагам?

Да. Магистър може да види руини от 3 и 4 ниво, агресивните руини в миньорски сървър са 5 и 6 ниво.

И аз попаднах на такова поле. Но проучвателя откри само че, парцела е годен за град . А като дам пак да се проучи същият парцел , пак ми дава същото "навик надругия герой"